1
Зачем Вам нужно онлайн-тестирование по английскому языку на сайте Юлии Мартан
Не будет преувеличением сказать, что мы все когда-то учили английский. Но если Ваша цель — это реальные результаты, то важно определиться, где именно Вы сейчас, а куда ещё нужно приложить усилия. Это абсолютно бесплатный, хорошо структурированный тест, составлен мной лично, чтобы не только найти «белые пятна» в грамматике, но и коснуться лексики, а также решить, нужно ли улучшить произношение. Вперёд!
Что Вас ждёт в тесте?
Тест состоит их трёх частей:
  • Часть теста №1 — задание на перевод фраз с русского языка на английский (в Google-форме далее).
  • Часть теста  № 2 — небольшое эссе. Среди 12 тем, представленных на выбор, нужно взять любые 2 и написать по 7−10 предложений для каждой (в Google-форме далее).
  • Часть теста  № 3 — устный перевод короткого текста с русского языка на английский. Ваш вариант перевода нужно будет отправить голосовым сообщением в удобный для Вас мессенджер или на почту. Задание и форму для отправки Вы найдёте здесь, на странице сайта, после Google-формы с тестированием.
  • Время на выполнение заданий теста не ограничено. В заданиях Google-формы, пожалуйста, указывайте то же имя, что и в форме с голосовым сообщением, чтобы было понятно, что это части теста от одного и того же человека.
2
Тест: письменная часть
Google-форма с заданиями на перевод: фразы и темы для короткого эссе (часть №1 и часть №2).
Тест: устная часть
Выберите один из текстов далее и переведите его устно (часть № 3).
Вариант №1
Меня зовут Анна, и я живу в небольшом городе. Я работаю в офисе рядом с домом. Каждое утро я встаю в семь часов и пью кофе. Потом я иду на работу пешком. Вечером я встречаюсь с друзьями или смотрю фильмы. По выходным я люблю гулять в парке. Мне нравится моя спокойная жизнь.
Вариант №2
В прошлом году я решила изменить свою жизнь. Я начала заниматься спортом и записалась на курсы английского. Сначала мне было трудно вставать рано утром. Но через несколько недель я привыкла к новому расписанию. Сейчас я чувствую себя намного лучше и у меня больше энергии. Через месяц я планирую принять участие в небольшом марафоне. Я надеюсь, что смогу пробежать всю дистанцию.
Вариант №3
Когда я поступила в университет, я не знала, кем хочу стать. Первые два года я просто посещала занятия и пыталась понять, что мне интересно. В то время многие мои друзья уже строили чёткие планы на будущее. Я чувствовала себя немного потерянной, потому что сомневалась в своем выборе. Со временем я поняла, что мне нравится работать с людьми и решать сложные задачи. С тех пор я принимаю решения более осознанно и не боюсь менять направление. Если бы я тогда не дала себе время подумать, я бы, возможно, выбрала совсем другой путь.
Отправьте свой вариант устного перевода в формате голосового сообщения на номер +7 916 610 0767 через любой удобный Вам мессенджер. Для подтверждения отправки Вы можете также заполнить форму ниже.
Где Вы отправили голосовое сообщение
Нажимая на кнопку Записаться на урок, вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных.
3
Результат теста
Результаты теста я направлю либо по указанному Вами адресу электронной почты, либо голосовым сообщением в мессенджер в течение 24 часов с момента отправки. Ответ будет содержать аналитику по Вашим ответам на вопросы теста и устному переводу, а также подробные рекомендации.
4
Напишите мне
Здесь можно задать вопрос или оставить пожелание
Нажимая на кнопку Записаться на урок, вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных.